덩리쥔

덩리쥔은 壬辰년 癸丑월 庚辰일(1953. 1. 29.) 타이완 윈린현 바오중향 톈양촌의 삼합원(三合院) 집에서 태어났다. 본명은 덩리윈(鄧麗筠)이고, 한국에서는 한자를 우리 음으로 읽은 등려군, 영어권에서는 테레사 텡이라는 이름으로 불렸다. 아버지 덩수(鄧樞)는 허베이성 다밍 출신의 국민당 군인이었고, 어머니 자오쑤구이(趙素桂)는 산둥성 둥핑 사람으로, 둘 다 국공 내전 끝에 대륙에서 건너왔다. 위로 오빠 셋, 아래로 남동생 하나를 둔 외동딸이었다. 태어난 시각은 믿을 만한 기록으로 전하지 않는다. 명식은 태어난 해와 달과 날의 간지 여섯 글자로 세우고, 시각을 알면 두 글자를 더한다. 이 기사는 여섯 글자로 읽는다.

사주의 주인공 격인 일간(日干, 태어난 날의 천간)은 庚이다. 같은 쇠라도 다듬은 보석 같은 辛과 달리, 庚은 도끼나 바위처럼 아직 벼리지 않은 단단한 쇠다. 태어난 날의 지지는 辰, 늦봄의 젖은 흙이다. 흙은 쇠를 낳으니 庚에게 辰은 편인(偏印)이 된다. 일간이 지지마다 쓰는 힘을 열두 단계로 나눈 12운성(十二運星)으로 보면 庚은 辰에서 양(養), 어미 품에서 길러지는 자리에 든다.

태어난 달의 간지는 癸丑이다. 큰 추위가 온다는 대한(大寒)이 지나고 입춘을 엿새 앞둔 날이었다. 丑은 한겨울 끝의 언 흙이고, 庚에게는 정인(正印)이 된다. 庚은 丑에서 묘(墓), 기운을 거두어 갈무리하는 자리에 든다. 명리가 강약을 가를 때 가장 먼저 보는 곳이 태어난 달인데, 흙은 쇠를 낳는 기운이라 일간의 편에 선다. 제철의 도움을 받은 이런 경우를 득령(得令)이라 한다. 달의 천간 癸는 빗물 같은 물이고, 庚이 제 안에서 꺼내 드러내는 상관(傷官)이다. 상관은 명리에서 생각을 말과 소리로 내보내는 힘으로 읽는다.

양력으로는 해가 바뀌었지만 입춘 전이라 태어난 해의 간지는 아직 壬辰이다. 壬은 큰 강이나 바다 같은 물이고, 庚에게는 식신(食神)이 된다. 식신은 명리에서 재주가 결과로 나오는 기운으로 읽는다. 해의 지지 辰은 날의 지지와 같은 글자이고, 庚에게는 역시 편인이다.

여섯 글자 사이의 관계도 짚어 둔다. 해와 날에 같은 辰이 두 번 서서 辰辰自刑을 이룬다. 같은 글자가 겹칠 때 서는 형을 자형(自刑)이라 하고, 형(刑)은 명리에서 서로 깎고 다듬는 관계로 읽는다. 辰은 해와 날 어느 쪽을 기준으로 봐도 화개(華蓋)다. 화개는 명리에서 학문과 예술에 깊이 파고드는 신살로 읽는다. 그 밖에 끌어당기는 합이나 부딪히는 충은 서지 않는다.

여섯 글자를 오행으로 세면 흙이 셋(辰·丑·辰), 물이 둘(壬·癸), 쇠가 하나(庚)다. 나무와 불은 없다. 庚에게 나무는 손을 뻗어 다스리는 재성(財星)이고, 불은 일간을 누르는 관성(官星)이다. 천간의 물 두 글자는 모두 庚이 낳는 식상(食傷)이고, 지지의 흙 세 글자는 모두 庚을 낳는 인성(印星)이다. 강약도 저울에 올려 본다. 제철의 흙이 쇠를 받치고 날의 辰도 같은 편에 선다. 庚일에 올 수 있는 시주 열두 가지를 모두 넣어 보면 아홉은 신강(身强), 셋은 중화(中和)로 나오고 신약은 한 번도 나오지 않는다. 생시를 모르니 어느 한쪽으로 단정하지는 않는다.

아버지는 딸이 어릴 때 군에서 물러났고, 집안은 아버지가 떡을 팔아 생계를 꾸렸다. 여섯 살 무렵 덩리쥔은 아버지가 아는 사람을 통해 노래를 배우기 시작했다. 甲辰년(1964), 열한 살의 그는 라디오 방송국이 연 황매조(黃梅調) 노래 대회에서 「방영대(訪英台)」를 불러 처음으로 큰 상을 받았다.

그 무렵 흐르던 대운(大運)은 壬子 대운(1960. 10.~1970. 10.)이다. 대운은 10년마다 바뀌는 운의 흐름으로, 양(陽)의 해에 태어난 여자는 태어난 달의 간지에서 한 칸씩 거꾸로 거슬러 간다. 덩리쥔의 첫 대운은 일곱 살에 시작됐다. 壬은 명식의 해에 선 것과 같은 식신이고, 子는 한겨울의 물로 상관이다. 子는 명식의 두 辰과 子辰半合(水)을 이루고, 丑과는 子丑合(土)을 이룬다. 셋이 모여야 서는 삼합 가운데 둘이 모인 것을 반합(半合)이라 한다. 천간에만 있던 물이 이 10년 동안 지지에도 섰다.

대회에서 이긴 甲辰년의 甲은 庚에게 편재(偏財)다. 해의 지지 辰은 명식의 두 辰과 다시 겹쳐 辰辰自刑을 이루고, 해와 날의 辰을 기준으로 모두 화개다.

사립 금릉여중(金陵女中)에 들어간 그는 2학년 때 학교를 그만두고 노래로 집안 살림을 돕는 쪽을 골랐다. 열네 살에 우주(宇宙) 레코드와 계약했고, 丁未년 己酉월(1967. 9.)에 첫 음반 「덩리쥔의 노래 제1집 · 봉양화고(鳳陽花鼓)」를 냈다. 그해의 천간 丁은 庚을 누르는 정관(正官)이고, 명식의 壬과 丁壬合(木)을 이룬다. 해의 지지 未는 명식의 丑과 丑未沖과 丑未刑을 함께 이룬다.

己酉년(1969)에는 중국텔레비전의 연속극 「징징(晶晶)」 주제가를 불렀고, 같은 해 처음으로 영화에 출연했다. 그해의 己는 庚을 낳는 정인이다. 해의 지지 酉는 명식의 두 辰과 辰酉合(金)을 이루고, 丑과는 酉丑半合(金)을 이룬다. 해의 지지가 辰인 사람에게 도화(桃花)는 酉다. 도화는 명리에서 사람의 눈길을 끄는 힘으로 읽는다.

홍콩과 동남아시아 무대에서 이름을 얻은 덩리쥔에게 일본 음반업계가 손을 내밀었다. 어머니와 함께 도쿄로 건너간 그는 甲寅년 丙寅월 辛丑일(1974. 3. 1.) 폴리도르에서 첫 일본어 싱글 「今夜かしら明日かしら(오늘 밤일까 내일일까)」를 냈다. 오리콘 차트 75위에 머문 노래였다. 엔카 쪽으로 방향을 튼 두 번째 싱글 「공항(空港)」은 甲寅년 庚午월 癸卯일(1974. 7. 1.)에 나와 70만 장 넘게 팔렸다.

그해 마지막 날인 甲寅년 丙子월 丙午일(1974. 12. 31.), 도쿄 제국극장에서 제16회 일본 레코드 대상 시상식이 열렸다. 덩리쥔은 「공항」으로 신인상을 받은 다섯 명 가운데 하나로 그 무대에 섰다. 시상식 날의 丙과 午는 명식에 없던 불이고, 庚에게는 관성이다. 달의 子는 명식의 두 辰과 子辰半合(水)을 이뤘다.

그 무렵의 대운은 辛亥 대운(1970. 10.~1980. 10.)이다. 辛은 다듬은 보석 같은 쇠이고, 庚과 오행은 같되 음양이 다른 겁재(劫財)다. 亥는 초겨울의 물로 식신이다. 庚은 亥에서 병(病), 기운이 한풀 꺾인 자리에 든다. 첫 대운의 식상이 물러가지 않고, 지지의 식신 한 글자로 이어진 10년이다.

일본에 건너간 甲寅년의 甲과 寅은 모두 庚이 손을 뻗어 다스리는 편재다. 명식에 한 글자도 없던 나무가 그해 두 자리에 섰다. 해의 辰을 기준으로 보면 寅은 역마(驛馬), 자리를 옮기는 신살이다. 첫 싱글이 나온 달의 간지 丙寅에도 역마 寅이 섰고, 丙은 庚을 누르는 편관(偏官)이다.

중화민국과 일본의 국교가 끊긴 뒤라, 타이완 여권으로 일본을 드나드는 길은 까다로웠다. 己未년 丙寅월 壬子일(1979. 2. 14.), 덩리쥔은 인도네시아 여권을 가지고 일본에 들어가려다 붙잡혔다. 그 여권이 위조였는지는 기록마다 엇갈린다. 열흘 뒤인 己未년 丙寅월 壬戌일(1979. 2. 24.), 일본 법무성은 그에게 1년 동안 일본에 다시 들어올 수 없다는 결정을 내렸다.

그해의 己는 庚을 낳는 정인이고, 未는 명식의 丑과 丑未沖과 丑未刑을 함께 이룬다. 붙잡힌 날의 子는 명식의 두 辰과 子辰半合(水)을, 결정이 내려진 날의 戌은 두 辰과 辰戌沖을, 丑과는 丑戌刑을 이뤘다. 충(沖)은 명리에서 자리가 움직이는 기운으로 읽는다. 두 날 모두 달의 寅은 역마였다.

일본을 떠난 그는 한동안 로스앤젤레스에 머물며 일본 노래를 중국어로 옮겨 녹음했다. 庚申년 辛巳월(1980. 5.)에는 뉴욕 링컨 센터에 섰고, 같은 해 로스앤젤레스 뮤직 센터에서도 공연했다. 두 곳 모두 중국계 가수가 주인공으로 선 첫 무대였다. 그해의 庚과 申은 모두 일간과 같은 비견(比肩)이다. 명리는 비견을 어깨를 나란히 한 또 하나의 나로 읽는다. 庚은 申에서 건록(建祿), 제 힘으로 서는 자리에 든다.

庚申년 乙酉월 庚戌일(1980. 10. 4.), 타이완으로 돌아온 그가 타이베이 국부기념관에서 공연을 열었다. 그 무대에서 그는 자신이 대륙에서 노래하는 날은 삼민주의가 그곳에서 실현되는 날이라고 말했다. 그해 금종장(金鐘獎) 최우수 여가수상도 받았다. 공연한 날의 간지 庚戌은 그달에 들어선 대운의 간지와 똑같다. 달의 乙은 일간과 乙庚合(金)을 이룬다. 합(合)은 두 글자가 끌어당겨 새 기운을 만드는 관계이고, 乙과 庚이 만드는 기운은 일간과 같은 쇠다.

辛酉년 丙申월(1981. 8.)에는 한 달 동안 타이완 곳곳의 육해공군 부대를 돌며 장병들 앞에서 노래했다. 이 순회는 텔레비전 특집으로 방송됐고, 언론은 그를 '군인들의 연인'이라고 불렀다.

그 무렵 그의 노래는 카세트테이프에 실려 중국 본토로 번져 갔다. 본토 당국은 부르주아의 퇴폐한 노래라며 그의 노래를 막았다. 사람들 사이에서는 낮에는 늙은 덩(덩샤오핑)의 말을 듣고 밤에는 젊은 덩의 노래를 듣는다는 말이 돌았다. 타이완은 본토와 마주한 진먼섬의 확성기로 그의 노래를 바다 건너로 흘려보냈다.

壬戌년 癸丑월 辛酉일(1983. 2. 2.), 덩리쥔은 음반 「담담유정(淡淡幽情)」을 냈다. 당나라와 송나라 시인의 시와 사(詞) 열두 편에 새 곡을 붙인 음반이었다. 남의 노래를 다시 부르지 않고 처음부터 끝까지 새 노래로 채운 그의 첫 음반이기도 했다. 그는 옛 옷을 입고 나온 텔레비전 특집에서, 이 노래를 배워 부르는 사람들을 통해 오천 년 문화가 대대로 전해지기를 바란다고 말했다.

음반이 나온 날의 달의 간지 癸丑은 그가 태어난 달의 간지와 똑같다. 해의 壬은 명식의 해에 선 것과 같은 식신이니, 그날 해와 달의 천간이 명식의 천간 둘을 그대로 되풀이했다. 해의 戌은 명식의 두 辰과 辰戌沖을, 丑과는 丑戌刑을 이룬다. 날의 酉는 두 辰과 辰酉合(金)을 이뤘고, 해와 날의 辰을 기준으로 도화다.

그해 겨울 癸亥년 甲子월 辛卯일(1983. 12. 29.)부터 그는 홍콩에서 데뷔 15주년 순회공연을 시작했다. 이 순회는 「10억 개의 박수(十億個掌聲)」라는 이름으로 남았다. 그해의 癸와 亥는 모두 물로, 癸는 상관이고 亥는 식신이다. 달의 子는 명식의 두 辰과 子辰半合(水)을 이뤘다.

대운은 庚戌 대운(1980. 10.~1990. 10.)으로 바뀌어 있었다. 庚은 일간과 같은 비견이고, 戌은 늦가을의 마른 흙으로 庚을 낳는 편인이다. 庚은 戌에서 쇠(衰)에 든다. 戌은 명식의 두 辰과 辰戌沖을, 丑과는 丑戌刑을 이룬다. 두 대운 동안 이어지던 물이 끊기고, 쇠와 흙이 들어선 10년이다.

폴리도르와의 계약을 끝낸 그는 새 음반사 토러스 레코드와 손을 잡았다. 癸亥년 乙丑월 甲寅일(1984. 1. 21.), 복귀 싱글 「つぐない(속죄)」가 나왔다. 작사가 아라키 도요히사와 작곡가 미키 다카시가 만든 노래는 그의 노래로는 처음 오리콘 차트 10위 안에 들었고, 그해 일본 유선대상과 전일본 유선방송대상 두 곳에서 모두 대상을 받았다.

乙丑년 戊寅월 辛卯일(1985. 2. 21.)에 낸 「愛人(애인)」과, 丙寅년 庚寅월 丙申일(1986. 2. 21.)에 낸 「時の流れに身をまかせ(시간의 흐름에 몸을 맡기고)」도 같은 상을 받았다. 일본 유선방송 대상을 세 해 잇달아 받은 것이다. 乙丑년 戊子월 甲辰일(1985. 12. 31.), 도쿄 NHK홀에서 그는 「애인」을 들고 NHK 홍백가합전에 처음 나섰다.

싱글 세 장이 나온 날의 간지를 나란히 놓으면 같은 글자가 하나 보인다. 「속죄」가 나온 날의 寅, 「애인」이 나온 달의 寅, 「시간의 흐름에 몸을 맡기고」가 나온 해와 달의 寅이 모두 역마다. 「속죄」가 나온 달의 乙과 「애인」이 나온 해의 乙은 일간과 乙庚合(金)을 이룬다. 「애인」이 나온 달의 戊는 명식의 癸와 戊癸合(火)을 이뤘다. 「시간의 흐름에 몸을 맡기고」가 나온 해와 날의 丙은 명식에 없던 불로, 庚을 누르는 편관이다.

홍백가합전에 처음 나선 날에도 해의 乙은 일간과 乙庚合(金)을 이뤘다. 달의 子는 명식의 두 辰과 子辰半合(水)을, 丑과는 子丑合(土)을 이뤘다. 날의 辰은 명식의 두 辰과 겹쳐 辰辰自刑을 이루고, 해와 날의 辰을 기준으로 화개다.

己巳년(1989) 봄, 베이징 톈안먼 광장에 학생들이 모였다. 己巳년 己巳월 丁亥일(1989. 5. 27.), 덩리쥔은 홍콩 해피 밸리 경마장에서 열린 공연 「민주의 노래를 중화에 바친다(民主歌聲獻中華)」에 나섰다. 30만 명이 넘게 모인 그 자리에서 그는 「나의 집은 산 저편에(我的家在山的那一邊)」를 불렀다. 그해 그는 파리에서도 학생들을 지지하는 무대에 섰다.

그날 해와 달의 간지는 모두 己巳다. 己는 庚을 낳는 정인이고, 巳는 명식에 없던 불로 편관이다. 庚은 巳에서 장생(長生), 새로 태어나는 자리에 든다. 날의 丁은 庚을 누르는 정관이고, 명식의 壬과 丁壬合(木)을 이뤘다.

대운은 己酉 대운(1990. 10.~2000. 10.)으로 넘어갔다. 己는 정인이고, 酉는 庚과 같은 쇠로 음양이 다른 겁재다. 庚은 酉에서 제왕(帝旺), 기운이 가장 왕성한 자리에 든다. 酉는 명식의 두 辰과 辰酉合(金)을, 丑과는 酉丑半合(金)을 이룬다. 해의 지지가 辰인 사람에게 도화는 酉이니, 이 대운의 지지가 도화다.

그는 생애 마지막 여섯 해를 주로 프랑스에서 조용히 보냈고, 불교에 귀의했다. 프랑스에 머물던 무렵에는 사진가 폴 킬레리를 만났다. 辛未년 庚子월 乙亥일(1991. 12. 31.), 그는 세 번째이자 마지막으로 홍백가합전 무대에 서서 「시간의 흐름에 몸을 맡기고」를 불렀다. 날의 乙은 일간과 乙庚合(金)을 이뤘고, 해의 未는 명식의 丑과 丑未沖을 이뤘다.

乙亥년 辛巳월 己亥일 癸酉시(1995. 5. 8. 17:30), 태국 치앙마이. 휴가를 보내던 마흔두 살의 덩리쥔이 묵고 있던 임피리얼 매핑 호텔에서 심한 천식 발작을 일으켰다. 치앙마이 람 병원으로 가는 길은 차가 막혔고, 옮기는 사이 숨이 멎은 그는 오후 5시 30분에 사망 판정을 받았다. 그 여행에는 한 달 전 약혼한 킬레리가 함께였다고 전한다. 사인을 밝힐 부검은 하지 않았다.

그날 해의 乙은 일간과 乙庚合(金)을 이루고, 해와 날의 亥는 식신이다. 달의 巳는 편관이고, 시의 酉는 겁재다.

乙亥년 辛巳월 己未일(1995. 5. 28.), 타이베이에서 장례식이 열렸다. 타이완 정부가 국장에 준하는 예우로 치른 장례였고, 장제스의 장례 다음가는 규모였다. 20만 명이 넘는 사람이 줄을 서서 조문했다. 그는 같은 날 신베이시 진산의 진바오산 묘원에 묻혔고, 그 묘역은 본명의 한 글자를 따 균원(筠園)이라 불린다. 묘비에는 노래에 평생을 바친 스타가 여기 잠들었다는 글이 새겨졌다.

덩리쥔의 명식에서 천간 세 자리 가운데 둘은 물이다. 해의 壬은 식신, 달의 癸는 상관으로, 둘 다 庚이 제 안에서 꺼내 내보내는 식상이다. 명리는 식상을 재주가 결과로 나오는 힘, 말과 소리로 드러내는 힘으로 읽는다. 그가 고른 일은 목소리를 결과물로 내놓는 가수였고, 열네 살에 음반사와 계약한 뒤 마흔두 살에 숨질 때까지 그 자리를 바꾸지 않았다. 표준 중국어 노래가 대부분이었지만 민남어, 광둥어, 상하이어, 일본어, 인도네시아어, 영어, 이탈리아어로도 불러 남긴 노래가 1700곡이 넘는다.

대운도 같은 물을 이어서 들였다. 壬子 대운은 두 글자 모두 식상이었고, 子가 명식의 두 辰과 子辰半合(水)을 이뤄 물을 한 겹 더 늘렸다. 노래 대회 우승, 학교를 그만두고 맺은 음반 계약, 첫 음반, 연속극 주제가가 모두 이 10년 안에 있다. 이어진 辛亥 대운에서는 亥가 식신이었고, 이 10년 동안 그는 일본으로 건너가 「공항」으로 레코드 대상 신인상을 받았다.

두 번째 줄기는 지지 세 자리를 모두 차지한 흙, 인성이다. 명리는 인성을 배움과 옛것을 이어받는 자리로 읽는다. 그는 일본어 노래를 녹음하기 전에 노랫말의 뜻을 통역을 거쳐 몇 번이고 물었고, 「담담유정」에서는 천 년 전 시인의 글을 노랫말로 삼았다. 두 辰은 해와 날 어느 쪽을 기준으로 봐도 화개다. 「담담유정」이 나온 날의 달의 간지는 그가 태어난 달의 癸丑 그대로였다.

명식에 없는 두 오행이 들어온 때도 짚어 둔다. 일본에 건너간 甲寅년에는 재성인 나무가 해의 두 자리를 채웠고, 그 寅은 역마였다. 복귀 뒤 유선방송 대상을 받은 싱글 세 장이 나온 날과 달과 해에도 역마 寅이 섰다. 관성인 불은 레코드 대상 시상식 날의 丙과 午, 「시간의 흐름에 몸을 맡기고」가 나온 丙寅년의 丙, 해피 밸리 무대에 선 己巳년의 巳로 들어왔다.

이 명식으로 따라 해 볼 읽는 법이 하나 있다. 자기 명식의 천간에 선 식상을 찾고, 대운에서 같은 오행이 들어오는 10년을 찾아 그 10년 동안 내놓은 작품과 오른 무대를 나란히 적는 것이다. 덩리쥔의 표라면 壬子 대운 칸에 「방영대」 우승과 첫 음반과 「징징」 주제가가, 辛亥 대운 칸에 일본 데뷔와 「공항」과 레코드 대상 신인상이 들어간다. 물이 끊긴 庚戌 대운 칸에는 「담담유정」과 유선방송 대상 세 해가 들어가고, 그 대상을 받은 싱글 세 장은 모두 역마 寅이 든 날짜에 나왔다.